Zum Inhalt springen

Für Steuerberatungskanzleien in Österreich

Beenden Sie das
Datenchaos
Ihrer Mandanten.

CSV, Excel und PDFs werden zu passenden Importdateien für BMD und RZL. Auch wenn Rechnungsdaten und Belege aus unterschiedlichen Quellen kommen.

  • PDFs auslesen – bei Bedarf mit OCR
  • Belege direkt mit der Buchung importieren
  • Einmal eingerichtet, jeden Monat wiederverwenden

Erst prüfen. Dann entscheiden. Ohne Verpflichtung.

Passt in Ihren
bestehenden Kanzlei-Alltag.

Ab 87 €/ Monat · bis 3 aktive Mandanten · netto Ersparnis berechnen

So funktioniert’s

Einmal gelöst.
Jeden Monat leichter.

Andere Spalten, fehlende Zuordnungen, Belege in separaten PDFs: Jeden Monat beginnt die Handarbeit von vorn. Ihr Konverter führt diese Daten zusammen und bereitet sie für den Import auf.

  1. 01

    Ihre Dateien sind der Ausgangspunkt.

    Excel-Liste, CSV-Export und PDF-Belege: Wir sehen uns die Quellen gemeinsam an und legen fest, welche Daten und Dokumente Ihr Import benötigt.

    Bringen Sie zusammengehörige Beispieldateien mit.
  2. 02

    Daten zusammenführen. Belege zuordnen.

    Wir richten das Auslesen von Tabellen und PDFs ein, bei Bedarf mit OCR. Der Konverter führt die Daten zusammen und verknüpft die Belege mit den passenden Buchungen.

    Der erste individuelle Test-Konverter ist kostenlos.
  3. 03

    Passend importieren. Wiederverwenden.

    Sie erhalten die Importdatei mit den zugehörigen PDF-Belegen. Im abgestimmten BMD- oder RZL-Import werden die Belege mitübernommen. Nach dem Test nutzen Sie den Konverter jeden Monat wieder.

    Import und Belegzuordnung gemeinsam prüfen.
Mit Ihrer Datei starten

Was Sie verarbeiten können

Ihre Mandantendateien.
Für die Buchhaltung aufbereitet.

Alle Importlösungen
PDF-Ausgangsrechnungen 01

Vom Rechnungsstapel zum Import.

Rechnungsdaten aus PDFs auslesen, bei gescannten Belegen auch per OCR. Daraus entstehen Importdaten mit den zugehörigen Belegen für BMD oder RZL.

Datei gemeinsam prüfen
Bank & Zahlungsverkehr 02

Eine Buchhaltung. Viele Bankformate.

Kontoumsätze aus unterstützten Bankexporten nach den vereinbarten Regeln für den Import aufbereiten.

Datei gemeinsam prüfen
Handel & E-Commerce 03

Vom Shop-Export zur Buchungsdatei.

Bestellungen, Zahlungen und Gebühren aus Ihren Exporten zusammenführen. Die Einrichtung richtet sich nach Ihren Quelldateien.

Datei gemeinsam prüfen
Tabellen + PDF-Belege 04

Mehrere Quellen. Ein vollständiger Import.

Daten aus CSV-, Excel- oder ERP-Exporten mit Informationen aus PDFs ergänzen. Der Konverter führt alles in einer Importdatei zusammen und verknüpft die Belege mit den Buchungen.

Datei gemeinsam prüfen

Unterschiedliche Spalten, Belegnamen oder Dateiquellen? Wir richten den Konverter für Ihren konkreten Fall ein und prüfen den Import gemeinsam.

Aus echten Importfällen

Schwierige Dateien. Konkrete Ergebnisse.

Rechnungsstapel, internationale Umsätze, Hotelabrechnungen. Drei Beispiele dafür, was ein individuell eingerichteter Konverter im Kanzleialltag übernimmt.

01 / Rechnungen

Ein Stapel PDFs. Ein Buchungsstapel.

PDF-Rechnungen RZL

Rechnungen
71
Buchungszeilen
191

Ausgangslage

Ausgangsrechnungen, Gutschriften und Webshop-Belege in drei Layouts. Bisher musste jeder Beleg einzeln gelesen und aufgeteilt werden.

Aufbereitung

Der eingerichtete Konverter verarbeitet den ZIP-Stapel, berücksichtigt Erlös-Splits und erzeugt den RZL-Buchungsstapel.

Die Kontrolle bleibt sichtbar

Unklare Debitoren landen auf einem Sammelkonto und werden in einer Hinweisdatei zur Prüfung aufgeführt.

02 / Onlinehandel

16 Länder. Ein vorbereiteter Import.

ERP-Export + Belege BMD

Belege
441
Buchungen
≈ 470

Ausgangslage

Ein Export ohne Erlöskonten und Steuercodes. Inland, EU-OSS und weitere Steuerfälle müssen der Kanzleilogik zugeordnet werden.

Aufbereitung

Der individuelle Ablauf liefert einen BMD-Stapel mit Excel-Kontrollübersicht und zugeordneten Belegen.

Die Kontrolle bleibt sichtbar

Beträge werden gegen die Quelle abgestimmt. Eine Abweichung stoppt in diesem Konverter die Ausgabe.

03 / Beherbergung

Von der Umsatzliste in die FIBU.

CSV- oder Excel-Liste RZL

Positionen
511
Buchungszeilen
1.102

Ausgangslage

Erlöse, Zahlungsarten, Stornos und Anzahlungen stehen in einer gemeinsamen Liste. Jede Position braucht die passende Zuordnung.

Aufbereitung

Der Konverter ordnet nach Leistungsart, Standort und Steuersatz zu und berücksichtigt die vereinbarten Anzahlungsregeln.

Die Kontrolle bleibt sichtbar

Der Kontrolllauf prüft die Summen vor der Ausgabe des RZL-Stapels und berücksichtigt die verknüpften Belege.

Anonymisierte Beispiele einzelner Monatsläufe aus unserer Leistungsübersicht, Stand Juli 2026. Ergebnisse hängen von Quelldaten, Regeln und Importweg ab. Die fachliche Endkontrolle bleibt bei der Kanzlei.

Ihren Importfall besprechen
KI-generiertes Porträt von Dominik Pototschnig, Gründer von kanzlei-import.at
Dominik PototschnigGründer von kanzlei-import.at

Persönlich für Ihre Kanzlei

Sie sprechen direkt mit dem Gründer.

Dominik Pototschnig hat kanzlei-import aus seiner Arbeit mit Kanzleien und Unternehmen entwickelt. Der Ausgangspunkt: dieselben Dateien jeden Monat wieder von Hand aufzubereiten.

Im ersten Gespräch besprechen wir Ihre Quelldateien, den bisherigen Ablauf und das gewünschte Ergebnis. So wird aus Ihrem konkreten Importproblem ein Konverter, den Ihr Team wiederverwenden kann.

Preise

Starten Sie klein. Zahlen Sie nachvollziehbar.

Sie starten mit drei Mandanten, deren Dateien jeden Monat manuelle Aufbereitung brauchen. Den ersten individuellen Konverter richten wir kostenlos zum Test ein.

Die laufende Nutzung

Ihr Startpaket

87 € / Monat, netto

Bis zu 3 aktive Mandanten

Für die Mandanten, deren Dateien regelmäßig Aufbereitung brauchen. Ein Mandant zählt erst ab produktiver Nutzung.

  • Monatlich kündbar nach produktivem Start
  • Export für BMD und RZL nach Prüfung des Importwegs
  • Unbegrenzte Konvertierungen pro eingerichtetem Konverter
  • Standard-Konverter aus der Bibliothek
  • E-Mail-Support
Test-Konverter besprechen

Erste individuelle Einrichtung kostenlos zum Test.

Die einmalige Einrichtung

Ein Konverter. Immer wieder nutzbar.

Der Aufwand richtet sich nach Ihrer Dateistruktur. Sie erhalten eine Einstufung, bevor wir den individuellen Konverter bauen.

Standard-Konverter Vorhandene Formate aus der Bibliothek, vor allem Bankexporte
0 EUR
Einfach klare CSV/Excel-Datei, stabile Spalten
149 EUR
Mittel unklare Spalten, Varianten, Sonderregeln
249 EUR
Komplex proprietärer ERP-Export, mehrere Dateien, starke Bereinigung
399 EUR

Der erste individuelle Konverter: 0 €

Sie prüfen das Ergebnis mit Ihrer echten Datei. Erst danach entscheiden Sie über den produktiven Start.

Mehr als drei Mandanten?Alle Preisstufen und Rechenbeispiele ansehen.

Die Staffel ist progressiv: Der niedrigere Preis gilt nur für zusätzliche Mandanten in dieser Stufe, nicht für alle Mandanten rückwirkend.

Monatliche Plattformgebühr nach aktiven Mandanten, alle Preise netto
Aktive MandantenMonatlicher PreisBeispiel gesamt
Startpaket bis 3 Mandanten € 87 / Monat 3 Mandanten: € 87 / Monat
Mandant 4-5 +€ 29 je weiterem Mandanten / Monat 5 Mandanten: € 145 / Monat
Mandant 6-15 +€ 22 je weiterem Mandanten / Monat 15 Mandanten: € 365 / Monat
Mandant 16-30 +€ 17 je weiterem Mandanten / Monat 30 Mandanten: € 620 / Monat
Mandant 31-50 +€ 12 je weiterem Mandanten / Monat 50 Mandanten: € 860 / Monat
ab Mandant 51 +€ 9 je weiterem Mandanten / Monat 75 Mandanten: € 1.085 / Monat
Optionale Add-ons & ServicesEinführung, Schulungen und KI-Wizard im Detail.

Alle Leistungen sind optional. Die Nutzung eingerichteter Konverter setzt kein Add-on voraus.

Einführungs-Call 30 Minuten Übergabe für die ersten eingerichteten Konverter
0 EUR
KI-Wizard Eigene Konverter-Entwürfe für technisch versierte Teams; produktive Nutzung nach Prüfung empfohlen
100 EUR / Monat
Team-Schulung per Video 2 Stunden, Q&A, Aufzeichnung, kurze interne Checkliste
490 EUR einmalig
Vor-Ort-Schulung Workshop in der Kanzlei, zzgl. Reisezeit und Spesen
auf Anfrage

Alle Preise netto (zzgl. USt.).

Neue individuelle Konverter und Team-Schulungen werden separat verrechnet.

Einsparung

Rechnen Sie mit Ihren Zahlen.

Wie viel kostet die manuelle Aufbereitung heute? Vergleichen Sie Ihren geschätzten Aufwand mit der tatsächlichen Plattformgebühr.

Ihre Ausgangssituation

Die Werte lassen sich auf Ihre Kanzlei anpassen.

Mandanten mit schwierigen Dateien 10

Nur Mandanten, deren Dateien heute monatlich manuell aufbereitet werden.

Stunden je Mandant / Monat 1,5 h
Stundensatz 65 €

Einmalige Einrichtung: einmalig.

Modellannahme: ein einfacher Konverter je Mandant. Der kostenlose Erstkonverter ist nicht abgezogen.

Die Rechnung nimmt an, dass der angegebene manuelle Aufwand entfällt. Verbleibende Prüfzeit ist nicht eingerechnet. Die konkrete Einrichtung hängt von Ihren Dateien ab.

Ihre Modellrechnung

Manuelle Kosten heute

Plattform kanzlei-import.at

je Mandant

Monatliche Kostendifferenz

Amortisation der Einrichtung:

Hochgerechnet auf 2 Jahre
Jahr eins mit geschätzter Einrichtung, Jahr zwei ohne erneute Einrichtung
KostenvergleichJahr 1Jahr 2
Manuell
Mit kanzlei-import.at
Ersparnis
Ihren Importfall besprechen

Unverbindliche Orientierung, keine zugesicherte Ersparnis. Alle Beträge netto. Im Termin prüfen wir gemeinsam, welche Mandanten sich zuerst lohnen.

Unsere Garantie

Bis es funktioniert. Auf unsere Kosten.

Wenn ein eingerichteter Konverter eine Datei erzeugt, die Ihr Zielsystem wegen unseres Formats ablehnt, korrigieren wir den Konverter. Ohne zusätzliche Kosten, egal wie oft, bis Ihre BMD- oder RZL-Datei akzeptiert wird.

Bedingungen in unseren AGB

Datenschutz in Ihrer Kanzlei

Datenverarbeitung
und AVV.

Wir besprechen vor dem Start, wie Ihre Dateien verarbeitet werden. Die Details finden Sie in unseren Datenschutzinformationen und im Auftragsverarbeitungsvertrag.

Auftragsverarbeitung geregelt

AV-Vertrag mit dokumentierten Dienstleistern und Schutzmaßnahmen.

Hosting & Verarbeitung in der EU

Reguläre Verarbeitung auf Infrastruktur innerhalb der EU.

Verschlüsselte Übertragung

TLS schützt die Datenübertragung zwischen Browser und Server.

Dominik PototschnigIhr Ansprechpartner

Der erste Schritt ist einfach

Eine schwierige Datei.
Ein gutes Gespräch.

In 15 Minuten schauen wir gemeinsam, wo Ihr Team heute Zeit verliert und ob ein Konverter helfen kann.

  1. 01 Sie zeigen uns Ihren bisherigen Ablauf.
  2. 02 Wir besprechen Quelldaten, PDF-Belege und den passenden Importweg.
  3. 03 Ihren ersten individuellen Konverter richten wir kostenlos zum Test ein.

Sie entscheiden nach dem geprüften Ergebnis.

Lieber direkt Kontakt aufnehmen?

hallo@kanzlei-import.at +43 660 271 97 41
15 Minuten · Online · Unverbindlich

Kalender

MoDiMiDoFrSaSo

Wählen Sie einen Termin. Wenn kein passender Zeitpunkt frei ist, schreiben Sie uns einfach eine E-Mail.

Gut zu wissen

Fragen zur Einrichtung
und zum laufenden Betrieb.

Von der ersten Datei bis zum laufenden Betrieb: Das sollten Sie über kanzlei-import.at wissen.

Mehr Praxiswissen entdecken ↗︎
Was kostet kanzlei-import.at?

Sie zahlen monatlich pro aktivem Mandanten plus eine einmalige Einrichtung pro individuellem Konverter. Vorhandene Standard-Konverter aus unserer Bibliothek verursachen keine zusätzliche Einrichtungsgebühr.

Das Startpaket beginnt bei 87 EUR pro Monat für bis zu 3 Mandanten. Zusätzliche Mandanten werden nach einer progressiven Staffel berechnet. Alle Preise verstehen sich netto, zuzüglich USt.

Preise & Staffel ansehen ↗︎
Kann ich vorher kostenlos testen?

Ja. Schicken Sie uns eine echte Datei eines Mandanten. Wir richten den ersten individuellen Konverter kostenlos ein und zeigen Ihnen das fertige Import-Ergebnis.

Erst danach entscheiden Sie, ob Sie produktiv starten. Bis dahin entstehen keine Kosten und Sie sind zu nichts verpflichtet.

Test-Datei einreichen ↗︎
Welche Konverter sind kostenlos verfügbar?

Vorhandene Standard-Konverter sind in der Plattformgebühr enthalten und verursachen keine zusätzliche Einrichtungsgebühr. Die Bibliothek umfasst unter anderem folgende Bankexporte für BMD und RZL:

  • Sparkasse, Erste Bank und George
  • Raiffeisen meinElba und easybank
  • Wise, Revolut und Volksbank Kärnten

Welche Exportvariante und welches Zielformat bereits abgedeckt sind, prüfen wir anhand Ihrer Datei. Fehlende Formate und individuelle Regeln besprechen wir vor der Einrichtung.

Können Sie PDF-Ausgangsrechnungen verarbeiten?

Ja. Wir lesen Rechnungsdaten aus PDF-Ausgangsrechnungen aus, bei gescannten Dokumenten bei Bedarf per OCR. Daraus erstellt der Konverter die Importdatei für BMD oder RZL und verknüpft die PDF-Belege mit den passenden Buchungen.

PDF-Daten können auch mit einer vorhandenen CSV- oder Excel-Datei zusammengeführt werden. Das Ausleseverfahren und den Import inklusive Belegen stimmen wir auf Ihren konkreten Ablauf ab.

PDF-Ausgangsrechnungen in der Praxis ↗︎
Können Sie CSV, Excel und PDF-Belege gemeinsam verarbeiten?

Ja. Ein Konverter kann Daten aus einer CSV- oder Excel-Datei mit Informationen aus PDFs zusammenführen. So ergänzt er zum Beispiel die Daten einer Exportliste um Rechnungsangaben, die nur im PDF stehen. Für gescannte Belege ist OCR möglich.

Das Ergebnis ist eine gemeinsame Importdatei. Welche Quelle welche Angaben liefert und wie die Belege zugeordnet werden, legen wir bei der Einrichtung fest.

Excel und PDF-Belege zusammenführen ↗︎
Werden die PDF-Belege beim Import mitübernommen?

Ja. Der Konverter verknüpft die PDFs mit den passenden Buchungen. Beim abgestimmten Import in BMD oder RZL werden die Belege mitübernommen und sind der jeweiligen Buchung zugeordnet.

Beim Testimport prüfen wir gemeinsam die Buchungsdaten und die Belegzuordnung. So steht der Ablauf für die nächsten Dateien fest.

Bieten Sie auch individuelle Lösungen an?

Ja. Unterschiedliche Spalten, abweichende Belegnamen oder Daten aus mehreren Quellen: Wir richten den Konverter für Ihren konkreten Fall ein. Dazu gehören:

  • Weitere PDF-Dokumente mit OCR und KI einlesen und strukturieren
  • Belegerkennung mit KI, etwa für Eingangsrechnungen aus gemischten Quellen
  • CSV- oder Excel-Daten mit PDF-Inhalten zusammenführen und Belege für den Import verknüpfen
  • Proprietäre ERP- und Webshop-Exporte mit eigener Mapping-Logik

Sprechen Sie uns an, wir prüfen Ihren konkreten Fall vorab kostenlos.

Anfrage senden ↗︎
Welche Dateiformate werden unterstützt?

Wir verarbeiten viele gängige Formate aus Buchhaltung, Banking und Kassensystemen. Welche Dateien ein Konverter annimmt und welche Größenlimits gelten, hängt vom eingerichteten Ablauf ab. Dazu gehören:

  • Tabellarische Daten: .csv, .tsv, .txt, .dat. Beliebige Trennzeichen (Komma, Semikolon, Pipe, Tab) und Zeichensätze (UTF-8, ISO-8859, Windows-1252)
  • Microsoft Excel: .xlsx, .xlsm und .xls. Tabelleninhalte werden gelesen; Makros werden nicht ausgeführt.
  • Apple Numbers: .numbers
  • SWIFT-Bank-Auszüge MT940 / MT942: .mt940, .sta, .swi, .mt942. Gängig bei Sparkasse, Erste, Raiffeisen, BAWAG, Volksbank, DKB, Wise und vielen weiteren Banken
  • OFX / OFC: .ofx, .ofc. Open-Financial-Connectivity-Exporte aus Online-Banking
  • Strukturierte Datenformate: .xml, .json. Zum Beispiel moderne Bank- und ERP-APIs
  • PDF-Ausgangsrechnungen: Rechnungsdaten auslesen, bei Bedarf mit OCR und KI, und Belege für den Import verknüpfen
  • Kombinierte Quellen: CSV- und Excel-Daten um Informationen aus PDFs ergänzen und in einer Importdatei zusammenführen
  • ZIP-Bündel und mehrere zusammengehörige Dateien bei entsprechend eingerichteten Konvertern

OpenDocument-Tabellen (.ods) werden aktuell nicht angenommen. Exportieren Sie diese als .xlsx. Besondere Formate, größere Datenmengen und den konkreten Importweg prüfen wir vorab gemeinsam.

Welche Buchhaltungssysteme werden unterstützt?

Wir unterstützen BMD NTCS und RZL FIBU einschließlich RZL NEXT. Die passende Exportvariante und den Importweg prüfen wir anhand Ihrer Quelldatei und Ihrer Systemkonfiguration.

Vor der produktiven Nutzung kontrollieren Sie die Testdatei in Ihrer eigenen BMD- oder RZL-Umgebung.

Wann hilft ein Konverter zusätzlich zum vorhandenen Import?

Ein Importassistent hilft beim Einlesen vorhandener Dateien. Unser Ansatz setzt bei der wiederkehrenden Aufbereitung an: fehlende Felder ergänzen, Kontenzuordnungen anwenden und individuelle Strukturen in den vereinbarten Importweg überführen.

Ob dafür ein eigener Konverter sinnvoll ist, prüfen wir mit einer typischen Datei. Wenn Ihr bestehender Import bereits zuverlässig funktioniert, brauchen Sie für diesen Fall keinen zusätzlichen Konverter.

Arbeitet hier eine KI auf meinen Daten?

Bei der Einrichtung der Konverter werden KI-gestützte Tools genutzt, um Strukturen zu erkennen.

Bei strukturierten Dateien arbeiten eingerichtete Konverter mit festen, wiederverwendbaren Regeln. Jeder neue Konverter wird vor der Übergabe geprüft.

Bei individuellen PDF-Abläufen können OCR und KI auch während der Verarbeitung eingesetzt werden. Welche Verarbeitung Ihr konkreter Fall benötigt und welche Kontrollen dazugehören, klären wir vorab.

Für die produktive Nutzung schließen wir mit Ihnen einen Auftragsverarbeitungsvertrag ab.

AVV-Vertrag ansehen ↗︎
Wer haftet, wenn ein Konverter falsche Buchungen erzeugt?

Jeder neue Konverter wird vor Übergabe geprüft. Strukturierte Dateien werden anhand festgelegter Regeln verarbeitet. PDF-Abläufe können zusätzlich OCR und KI nutzen und benötigen entsprechende Ergebniskontrollen.

Die fachliche Endkontrolle der erzeugten Importdatei liegt jedoch bei Ihnen, wie bei jedem Buchhaltungs-Tool. Bei Format-Fehlern, die wir verursachen, korrigieren wir den Konverter ohne zusätzliche Einrichtungskosten (Garantie). Die vollständige Haftungsregelung samt Deckelung steht in unseren AGB.

AGB ansehen ↗︎
Wie ist mein Mandantengeheimnis geschützt?

Die reguläre Verarbeitung erfolgt auf Infrastruktur innerhalb der EU. Die Datenübertragung ist TLS-verschlüsselt. Der Auftragsverarbeitungsvertrag beschreibt die eingesetzten Dienstleister, Schutzmaßnahmen und den Umgang mit Mandantendaten.

AVV-Vertrag ansehen ↗︎
Werden meine Daten gespeichert?

Für die Verarbeitung müssen Dateien temporär bereitgestellt werden. Daten aus Test-Einreichungen, Konvertierungsergebnisse und Kontodaten können unterschiedliche Aufbewahrungsfristen haben.

  • Aufbewahrung und Löschung werden für den jeweiligen Ablauf vereinbart.
  • Für die produktive Nutzung schließen wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag ab.
  • Die Regelungen zu Rückgabe, Löschung und gesetzlichen Aufbewahrungspflichten finden Sie im AV-Vertrag.

Vor dem Start besprechen wir, wie Ihre Kanzlei die Dateien bereitstellt und wie lange Ergebnisse verfügbar sein sollen.

AVV-Vertrag ansehen ↗︎
Welcher Support ist enthalten?

Im Monatsabo enthalten: E-Mail-Support für Fragen zu eingerichteten Konvertern. Für den Start gehen wir den Ablauf gemeinsam durch.

Optional: kostenloser Einführungs-Call (30 Minuten) für die ersten Konverter, Team-Schulung per Video (490 EUR einmalig) und Vor-Ort-Schulung auf Anfrage.

Ab wann zahle ich für einen Mandanten?

Sobald Sie einen Konverter für diesen Mandanten produktiv freigeben. Während Test, Demo oder Einrichtung entstehen keine Mandanten-Gebühren. Sie steuern selbst, welche Mandanten aufgeschaltet werden.

Was passiert, wenn ich kündige?

Monatlich kündbar nach produktivem Start, ohne Mindestvertragslaufzeit. Bestehende Konverter sind bis zum Ende des laufenden Vertragsmonats nutzbar.

Wie lange dauert die Einrichtung?

Typischerweise 1 bis 3 Tage ab Datei-Eingang. Mit der Vorab-Einstufung erhalten Sie eine konkrete Zeitschätzung; bei sehr komplexen Individuallösungen kann es länger dauern.

Während der Einrichtung analysieren wir Ihre Datei, bauen das Mapping, testen mit echten Daten und übergeben den geprüften Konverter erst nach Ihrer Freigabe.